Evil (tradução)

Original

Ladytron

Compositor: Ladytron

Quando uma dose de mentol vicia uma menina espacial
em suas roupas de verão,
Como uma transmissão, em um canal vazio,
todas as linhas estão fechadas.
Tirando fotografias,
falando devagar através das ondas permanentes
O gosto em sua boca que ela leu a respeito hoje mais cedo.

Isto está acontecendo para seu prazer, em seu lazer.

Quando uma dose de mentol vicia uma menina espacial
em suas roupas de verão,
Como uma transmissão, em um canal vazio,
todas as linhas estão fechadas.
Tirando fotografias,
falando devagar através das ondas permanentes
O gosto em sua boca que ela leu a respeito hoje mais cedo.

Isto está acontecendo para seu prazer, em seu lazer.

Use sua maldade, quando você quiser.

When the night becomes, automatic sequence joining the day,
Quando a noite se transforma numa
seqüência automática juntando-se ao dia
Singing something new, someone else is sliding into your way.
Cantanto algo novo,
outra pessoa está deslizando entre seu caminho.
Quando uma dose de mentol vicia uma menina espacial
em suas roupas de verão,
Como uma transmissão, em um canal vazio,
todas as linhas estão fechadas.

Tenho que te tirar da minha consciência até sexta-feira,
No Sábado, eu estarei largamente acordada,
No domingo, eu sou sua nova melhor amiga,
Na Segunda, aprendo tudo outra vez.

Para seu prazer, em seu lazer.
Use sua maldade, quando você quiser.